На сайте X (ранее Twitter) запущена совершенно новая опция. Отныне все сообщения на иностранных языках переводятся автоматически.
Пользователям не понравились недавние изменения, внесенные X (ранее Twitter). Во-первых, была выпущена возможность генерировать произвольные изображения с помощью Grok, которая быстро вышла из-под контроля и стала опасным инструментом. Эта, казалось бы, полезная опция быстро стала использоваться во злонамеренных целях, например, для изменения фотографий обычных пользователей, в том числе детей.
Поэтому X пришлось отреагировать и жестко ограничить использование этой функции. Стоит также отметить, что тот же Грок мог разозлиться и обругать буквально кого угодно. Очень часто он делал это вульгарным образом, о чём он явно узнал, прочитав портал X. И это также наконец встретило реакцию, когда в начале марта функция «Спросить Грока» была доступна только подписчикам X Premium. В начале апреля была представлена еще одна интересная опция — механизм автоматической блокировки и верификации аккаунтов, впервые публикующих контент о криптовалютах. Это было сделано для защиты пользователей от мошенников, которые захватывают обширные профили и используют их для обмана других.
X представляет автоматический перевод твитов
Сегодня утром пользователи бывшего Твиттера испытали немалое удивление, когда на их форумах внезапно появились автоматически переведенные твиты. Чуть выше записи появилась информация о том, что запись переведена с другого языка, например английского. Рядом с ним есть значок грок, который говорит о том, что за автоматический перевод записей на сайте отвечает именно модель X искусственного интеллекта. С другой стороны находится кнопка «показать оригинал», после нажатия которой данный твит появится в исходной версии.
Никита Бир подтверждает – за перевод записей отвечает Грок
О внедрении этой функции на портале X было объявлено уже давно. Однако не было никаких признаков того, что это произойдет сейчас. Руководитель продукта X Никита Бир сообщил в своем профиле, что внедрение функции автоматического перевода призвано увеличить охват записей по всему миру. Он также подтвердил предположения о том, что за перевод твитов отвечал Грок.
Как отключить автоматический перевод записей в X?
Бир также поделился ценным советом для пользователей, которые предпочитают видеть оригинальные записи, а не переведенные Гроком. Что ж, рядом с упомянутой опцией «показать оригинал» вы найдете значок шестеренки. После нажатия на нее появится окно, в котором мы можем отключить автоматический перевод для данного языка. Просто нажмите и обновите страницу, и записи снова будут отображаться на языке оригинала. Это работает так же, когда мы хотим включить новую функцию.
