Хотя теоретически он сохраняет за собой княжеский титул до возможного решения парламента, он «заморожен» — существует лишь формально, но публично использоваться не будет.
В предоставленном заявлении говорилось: «В заявлении с королем и моими ближайшими родственниками мы пришли к выводу, что прием, оказанный мне, отвлечет от работы Его Величества и королевской семьи». Далее в нем добавлено: «Его Величеству, что теперь требуется сделать еще один шаг. Я больше не буду подвергаться никакому признанию или почестям, оказываемым мне. Как было сказано ранее, это должно быть подтверждено мне».
Скандал с Эпштейном разрушил репутацию принца
Решение об отзыве титулов было принято в условиях растущего давления со стороны общественного мнения и средств массовой информации. Причина – давние отношения Анджея с умершим сексуальным преступником Джеффри Эпштейном. и новые шокирующие фрагменты посмертных мемуаров Вирджинии Джуффре.
Джуффре, обвинившая принца в сексуальном насилии в юности, описала одну встречу так: «В доме (Гислен) Максвелл и Эпштейн попрощались и поднялись наверх, давая мне понять, что пришло время позаботиться о принце. Я много думала о его поведении на протяжении многих лет. Он был довольно дружелюбен, но в то же время он чувствовал себя имеющим право — как будто он чувствовал, что у него было право по рождению заниматься со мной сексом». «Кажется, он спешил заняться сексом. Затем он поблагодарил меня с резким британским акцентом. Насколько я помню, все это длилось меньше получаса. На следующее утро Максвелл сказал мне: «Ты хорошо справился. Принц хорошо провел время». «Эпштейн якобы дал мне 15 000 долларов, чтобы я обслужил человека, которого таблоиды называли «Рэнди Энди».
В другом отрывке она утверждала, что принц «считал, что заниматься со мной сексом было его правом по рождению».
Эндрю всегда отрицал обвинения, но достиг гражданского соглашения с Джуффре на сумму 12 миллионов фунтов стерлингов. Он не признал себя виновным, но это не защитило его от общественного осуждения.
Семья Джуффре: «Это компенсация»
Близкие к Вирджинии Джуффре отреагировали на это решение кратко, но красноречиво. «Мы, семья Вирджинии Робертс Джуффре, считаем, что решение принца Эндрю отказаться от своих титулов — это справедливость для нашей сестры и всех выживших во всем мире», — говорится в заявлении они. Они также добавили: «Кроме того, мы считаем, что король Карл вправе лишить своего титула принца».
Китайские связи и вопросы национальной безопасности
На имидж принца также влияют сомнительные дипломатические контакты. Сообщается, что Анджей встретился с Цай Ци – членом китайского политбюро, подозреваемым в получении конфиденциальной информации от британских граждан, обвиняемых в шпионаже в пользу Китая. Дело было прекращено, однако ассоциация имени принца с потенциальной утечкой государственных данных вызвала беспокойство в королевской семье.
Частные рейсы с Эпштейном. Имя принца в бортовых журналах
Недавно опубликованные авиационные документы показали, что принц находился на борту частного самолета Эпштейна как минимум четыре раза. На одном из рейсов из Лутона в Эдинбург его сопровождала Гислен Максвелл. В другом, кроме Эпштейна и Максвелла, присутствовали знаменитый шеф-повар Адам Перри Лэнг, телохранитель Стив Бёрджесс и Гвендолин Бек, жена опального бывшего сенатора США Боба Менендеса.
Сара Фергюсон без названия. Дочери сохраняют статус
Изменения коснулись и окружения принца. Его бывшую жену больше не будут называть герцогиней Йоркской – отныне будет использоваться только форма Сара Фергюсон. Однако их дочери, принцесса Беатрис и принцесса Евгения, сохраняют свои титулы. Букингемский дворец подчеркивает, что они не несут ответственности за решения отца.
Рэйчел Маскелл, член парламента от Лейбористской партии, объявила о законодательных мерах, позволяющих королю лишать титулов по собственной инициативе. «Я пыталась изменить закон, удалив законопроект о титулах, так что теперь я думаю, что пришло время для этого закона», — сказала она.
