10 ноября Уоррен Баффет опубликовал письмо — последнее на его посту генерального директора Berkshire Hathaway. В нем он заявил, что планирует ускорить перевод богатства в фонды своих детей, но сохранит за собой «значительное количество акций» Berkshire Hathaway до тех пор, пока инвесторы не почувствуют такое же доверие к новому генеральному директору, как и он. Баффет завершил свое сообщение личным советом, который он назвал заключительными мыслями. Об этом пишет «Онинвест».
О себе и своих ошибках
Баффет признался, что с возрастом стал чувствовать себя лучше и спокойнее: «Одно, пожалуй, самоуверенное наблюдение. Я рад сообщить, что чувствую себя лучше во второй половине жизни, чем в первой». Он призвал не застревать в прошлом и не бояться исправлять ошибки: «Не вините себя за прошлые ошибки — извлеките из них хотя бы небольшой урок и двигайтесь дальше. Никогда не поздно стать лучше».
О Нобеле и возможности все изменить
Баффетт пишет, что не стоит ждать внешнего толчка, чтобы пересмотреть свои действия и начать жить по-другому. Он приводит в пример Альфреда Нобеля, который однажды прочитал его некролог — газета приняла его за умершего брата. Он пришел в ужас от прочитанного (в некрологе Альфреда Нобеля называли «торговцем смертью») и понял, что ему пора меняться. Это побудило его пересмотреть свою волю и учредить премию на благо человечества — будущую Нобелевскую премию. «Не ждите ошибки в новостях», — говорит Баффет. «Решите, что бы вы хотели сказать в своем некрологе, и живите жизнью, достойной этого».
О примерах и героях
Поразмыслив над собственными ошибками, Баффет пишет, что учиться можно не только на своих ошибках, но и на примерах других людей: «Найдите правильных героев и следуйте им. Вы можете начать с Тома Мерфи; он был лучшим».
Баффетт имеет в виду своего наставника, легендарного медиа-менеджера Тома Мерфи, прославившегося благодаря сделке, описываемой фразой «рыбка съедает кита»: в 1985 году его компания Capital Cities приобрела гораздо более крупную компанию ABC. Баффет неоднократно называл Мерфи выдающимся менеджером и образцом для подражания.
О доброте и золотом правиле
Баффет подчеркивает, что величие не достигается через богатство, славу или власть. «Когда вы помогаете кому-то одним из тысячи способов, вы помогаете миру. Доброта ничего не стоит, но в то же время она бесценна».
Он добавил, что независимо от того, религиозны вы или нет, вы вряд ли найдете более совершенное моральное руководство, чем Золотое правило: «Я пишу это как человек, который бесчисленное количество раз проявлял неосторожность и совершал много ошибок, но также добился больших успехов в том, чтобы научиться лучшему поведению у некоторых замечательных друзей (хотя и до совершенства). Помните, что уборщица — это тот же человек, что и председатель правления».
О благодарностях и изменениях
В конце письма Баффет пожелал всем счастливого Дня Благодарения: «Не забудьте поблагодарить Америку за максимальное использование ваших возможностей». Баффет повторяет, что способность меняться дана каждому, и добавляет: «Выбирайте своих героев очень тщательно, а затем следуйте им. Вы никогда не будете идеальными, но всегда можете стать лучше».
