На открытии церемонии глава посольства Республики Польши в Германии Ян Томбиньски поблагодарил сотрудников Института, подчеркивая достоинства центра в переводе польской литературы и действия для открытия в Берлине временном мемориальном месте для Польши 1939-1945. — Как во времена коммунистического угнетения, так и после того, как Польша восстановила суверенитет, наша страна может рассчитывать на поддержку института, — сказал польский дипломат.
Торжественный момент был честью директора Института, историка и переводчика проф. Питер Оливер Лойа, значок «Бен -Мерито». Принимая значок, присуждаемый Польским министерством иностранных дел, Лоу заявил, что считает его различием работы всей команды института
Бывший глава немецкого министерства иностранных дел Хейко Маас принял участие в юбилее. Ссылаясь на мемориальный сайт, он сказал, что символический валун «останется в офисе канцлера, если нет памятника, которого мы все хотим». Он добавил: «Должно быть реальный памятник для Польши как можно скорее, благодаря решению Бундестага».
По словам Мааса, работа над отношениями между Варшавой и Берлином перед лицом войны в Украине «важнее, чем когда -либо» — если мы, немцы, поймут, как думают поляки, и поляки поймут, как думают немцы, тогда в Европе это поможет избежать многих ненужных конфликтов — он оценит. С учета хода представитель правительства по сотрудничеству с польским Кнутом Авраамом подчеркнул, что он сам его пять детей за 60 лет образования в Германии не имела ни одной минуты, посвященной истории Польши. Он также предупредил, что в своем избирательном районе «многие люди честно верят, что для Европы было бы хорошо, если бы Германия и Россия согласятся».
Авраам принял участие в более поздних дебатах, в которых также участвовали бывший глава польской дипломатии Джейсек Чопутович и бывший польский член MEP Róż Thun. Тема обсуждения была: «Польша-Германи-Украин. Общие усилия к европейской перспективе Украины».
Немецкий институт польских дел-это центр, занимающийся польской историей, политикой, культурой и общественностью, а также с польскими и германскими отношениями. Учреждение в Дармштадте в Гессе существует с 1980 года. Он был создан благодаря участию выдающегося переводчика польской литературы в Германии, Карл Дедете, который также был первым директором учреждения и стремился улучшить отношения между странами. Институт был, среди прочего, инициатором издательской серии «Библиотека Polnische» (Польская библиотека), в которой появились объемы с работами польских писателей и поэтов.
По инициативе Института польских дел он был основан в Берлине, недалеко от офиса канцлера и Бранденбургских ворот, временного памятника, посвященного польским жертвам немецкой оккупации во Второй мировой войне. Место памяти для Польши 1939–1945 гг. Было обнародовано в июне. Это временно, это должно предшествовать созданию долгосрочного символа Германии, состоящего из памятника и дома польского германа.
